Sunday, June 21, 2009

Khamenei to MOIS and Armed Forces: The Regime Must Survive at Whatever Cost!


Translation of the letter Sent by Khamenei's Office to MOIS
__________________________________________________________
From the Office of Supreme Leader to Ministry of Intelligence and Security

Emblem of Islamic Republic [Allah]

In the Name of God

1388/3/27

Peace be Upon You

Respectfully according to letter NO: K-88/326549 related to recent uprisings and riots, we would like to inform you that according to a session date 88/2/12 meeting held by the Supreme Leader, after deliberations and discussions, and exchange of views, and listening to views of those in charge, it was determined that current climate is very chaotic and dangerous. By the order of his Highness, in order to secure the safety of the country, and ensure the continued existence of the Islamic Republic of Iran, the Supreme Leader has at his service all the military power and has given thought to all necessary plans. If necessary, do not withhold any strategy or action that results in the stability and continued existence of the Islamic Republic of Iran.

According to a previous report, some elements within the armed forces have been reluctant to quell the uprising and rioters. Per the Supreme Leader, they are to be confronted and if the hesitation to carry out their duties is repeated, your are hereby instructed to report them to proper authorities.

Again, you are hereby reminded to provide a daily report of operations and events to my office via (door nema [code word]).

With God's(illegible)

Copy:
1. Islamic Revolutionary Guards (Pasdaran)
2. Expediency Council
__________________________________________________
Investigation into crimes committed by Ali Khamenei


Sign the Petition View Current Signatures

http://www.petitiononline.com/akcriems/petition.html

To: Prosecutors of the International Court of Justice

Dear Madams/Sirs,

Prosecutors of the International Court of Justice,

Based on the constitution of the Islamic regime ruling Iran, Ali Khamenei, the leader designated as The Absolute Theocratic Guardianship, has unlimited authority, his commands must be unconditionally enforced and he cannot be challenged or opposed in any way. As such, Ali Khamenei acts in nothing more than in his own self-interest, in dereliction of his duty to safeguarding the lives, property and dignity of the people of Iran and maniacally runs rough shod over our nation; and with the aid of his oppressive henchmen, they add to the multitudes of the tortured and murdered of this land. This is a dictator whose inept and brutal policies has stifled any expression of dissent and has squarely put our country in the path of destruction. This suffocation and continued injustice has drowned out the voices of protesting groups such as the legions of workers, teachers, students, writers, journalists, bloggers, etc. Each day the number of the executed and tortured, in the prisons increases, all simply as a result of differences of opinion or opposition to the regime’s course of action.
As a result, in view of the recent warrant issued by your court, in the case of Omar al-Bashir, the criminal leader of The Sudan, we the below signatories, call upon you to also investigate crimes committed by Ali Khamenei, and to also issue a warrant for his arrest.

Sincerely,

Undersigned



دادستان محترم دادگاه کیفری بین المللی لاهه

از آنجا که بر اساس قانون اساسی رژیم اسلامی حاکم بر ایران، علی خامنه ای رهبر این رژیم به عنوان "ولایت مطلقه فقیه" اختیارات نامحدود دارد و احکام او لازم الاجراست، هیچ نیرویی توان مقابله با خواست او را در این کشور ندارد. بر این پایه، علی خامنه ای به عنوان یک رهبر خودکامه، بی اعتنا به جان و مال و ناموس مردم ایران، دیوانه وار بر این کشور فرمان می راند و به یاری ایادی سرکوبگر خود روز به روز بر شمار شکنجه دیدگان و کشته شدگان این سرزمین می افزاید. او دیکتاتوری است که با سیاست های نادرست و سرکوب هر صدای مخالف خود، کشور ما را در آستانه ویرانی کامل قرار داده است.

این خفقان و سرکوب های وحشیانه موجب شده که فریاد گروههای معترض اعم از کارگران، معلمان، دانشجویان، نویسندگان و وبلاگ نویسان راه به جایی نبرد و هر روز بر شمار شکنجه شدگان و اعدامیان در زندان ها که تنها به دلیل اختلاف عقیده و مخالفت با مشی و عملکرد مسئولان این رژیم بازداشت شده و در زندان به سر می برند، افزوده گردد.

از این رو ما امضا کنندگان زیر، با توجه به حکمی که آن دادگاه محترم در باره "عمر البشیر" رهبر جنایتکار سودان صادر کرده است، خواهان رسیدگی به جنایات علی خامنه ای رهبر جمهوری اسلامی و صدور حکم مقتضی برای وی هستیم.





____________________________________________________________________

2 comments:

  1. The worlds prayers are with the people of Iran, thank you for your efforts to bring this criminal to justice.

    ReplyDelete
  2. What the World has witnessed for past few days is just a drop in the ocean because The Lonely nation of Iran have been crying in Vain for past 30 years THANKS to Anglo-American Islamic Revolution and Conspiracy in 1979 BUT We will free our Iran from these Terrorist Occupiers of British Made Mullahs soon .

    ReplyDelete